Willy
de Roovere, który jeszcze tylko przez kilka dni będzie stał na czele
belgijskiej Federalnej Agencji Kontroli Jądrowej, mógł sobie pozwolić na
chwilę szczerości: "Musimy z tym żyć: energia jądrowa zawsze wiąże się z ryzykiem. I musimy także zadać sobie pytanie, czy to ryzyko dla społeczeństwa jest do zaakceptowania. Uważam, że dzisiaj już nie".
Willy de Roovere (Agence Fédérale de
Contrôle Nucléaire): "Nous devons vivre avec cela : il y a toujours un
risque lié à l’énergie nucléaire. Et nous devons aussi nous demander si
le risque est acceptable pour la société. Je pense qu’aujourd’hui il ne
l’est plus."