POLICJA W FUKUSHIMIE ARESZTOWAŁA WOLONTARIUSZY RATUJĄCYCH ZWIERZĘTA W STREFIE EWAKUACYJNEJ


Dwóch wolontariuszy zostało wczoraj aresztowanych i zatrzymanych przez policję miasta Futaba w Fukushimie. Wolontariusze, jako nieformalna grupa osób prywatnych, od dwóch lat ratowali zwierzęta domowe, które zostały porzucone w strefie ewakuacyjnej. Hiroshi i Leo Hoshi zostali oskarżeni o sfałszowanie przepustek uprawniających ich do wstępu do strefy ewakuacyjnej i o robienie tam zdjęć, które "nie są ich własnością". Na razie nie można się z nimi skontaktować.



BREAKING NEWS: Two of the Hoshi Family Have Been Arrested as of Yesterday and detained by the Futaba Fukushima Police. Of course it is none other than animal activists Hoshi Hiroshi and Leo Hoshi. They cannot be contacted and are being charged with crimes. The Hoshi Hiroshi Family has been rescuing animals each weekend inside the zone and surroundings for almost 2 years as a private volunteer rescue group. This is atrocious and we will be showing our support. Stay tuned as we learn more. Please share with your friends in English, Japanese and other languages.