Oficjalny doradca Prefektury Fukushima ds. ryzyka związanego z
promieniowaniem - Shunichi Yamashita publicznie przyznał, że jego celem
jest doprowadzenie do uznania jak najmniejszej liczby przypadków chorób i
śmierci za spowodowane przez promieniowanie. Doktor Yamashita chce w
ten sposób "zapobiec upadkowi Japonii". Wynika to z prostego faktu, że
im więcej chorób i przypadków zgonów zostanie uznanych za spowodowanych
przez radiację, tym więcej odszkodowań będą musiały zapłacić władze.
Katastrofa jądrowa w Fukushimie została zawiniona przez TEPCO i władze - tak uznały komisje badające przyczyny tragedii. Mimo to ofiary tej tragedii mają teraz same płacić za jej skutki.
Słowa padły w wywiadzie udzielonym japońskiemu dziennikowi "Mainichi Shimbun":
Mainichi: Jak ocenia Pan skutki promieniowania?
Yamashita: Znajdziemy zapewne małe nowotwory, ale przypadki raka tarczycy w jakimś procencie mają miejsce nawet w normalnych warunkach. Nie przedstawimy żadnych wniosków przed upływem 10 lat. Będziemy unikać konfliktów między mieszkańcami Fukushimy i nami. Chcę zapobiec upadkowi Japonii. Po Czarnobylu było dużo pozwów przeciwko rządowi na Ukrainie z powodu kłopotów zdrowotnych. Odszkodowania znacznie naruszyły państwowy budżet. W takim wypadku ofiarą staliby się obywatele.
−−放射線の影響をどう判断するのか。
◆小さながんも見つかるだろうが、甲状腺がんは通常でも一定の頻度で発症する。結論の方向性が出るのは１０年以上後になる。県民と我々が対立関係になってはいけない。日本という国が崩壊しないよう導きたい。チェルノブイリ事故後、ウクライナでは健康影響を巡る訴訟が多発し、補償費用が国家予算を圧迫した。そうなった時の最終的な被害者は国民だ。
Mainichi : How do you evaluate the radiation effect?
Radiation risk management adviser Shunichi Yamashita : We would find small cancers, but they have thyroid cancer at a certain rate even in the ordinary situation. We won’t get to any conclusion before more than 10 years pass. We shall avoid the conflict between Fukushima people and us. I want to lead Japan not to be collapsed. After Chernobyl, lawsuit against the government spiked in Ukraine because of the health problem, compensation damaged national budget. In that case, people must take their own responsibility as victim. radiation risk management adviser,